1. So, what is "Panda Piyu UPDATE" voicebank? Is it her Append?
No, it's her Update. Her old voicebank is still her casual voicebank, "UPDATE" is just for people who don't like her old voicebank, and prefer another voice for her.
2. It will not be offensively if people will use her "UPDATE" voicebank as her casual voicebank?
No! It doesn't matter what voice they are using, the character is still Panda Piyu.
3. What about Rokkee?
Rokkee doesn't needs "UPDATE", her voice is cute and liked by most people. Maybe will be Append, but I'm not sure...
4. Is there will be an Append version of Piyu? If will, you will use her old or "UPDATE" voice?
We'll see. I'm not sure about it yet.
5. You will make new characters&voicebanks with "UPDATE" versions?
No. If will, not for soon. I need to put all my skills and work into Piyu and Rokkee.
6. Nothing changes in design of Piyu's "UPDATE" version?
7. What about your plans to a future?
I think about Append Rokkee's version, like I said before. I'm planning to make it with a small "present", but it's still only in my mind...
8. What is that present?
It's a secret.
9. Okay, comming back to our interview theme. In your manga Piyu character design ([link]) we're saw a little "UPDATE" box on her chest. You said, that nothing in her "UPDATE" design will not change. So how can you explain this?
It's a random "duck". Her manga design will be without that box.
Interview was taken by AnkO MiTya and posted here by UtauPanda.